Can you ask him to leave the room? I wouldn't be comfortable sharing anything with a parent in the room perhaps you can send an email or call your therapist and let them know what's going on. You're feeling so much pain and it really helps to share.