We'd really need to see the survey to think much of anything about it. There's a big difference between "being attracted to" and erotic transference. The first could be a momentary experience, whereas the second is a persistent perception.