I don't think this crosses boundaries at all. If she spent the whole session talking about herself and talking about things she hasn't processed or dealt with yet, then I would see it as crossing boundaries. But this sounds like normal stuff to me, and nothing to worry about.