It sounds like the anger may be because she scaled the "wall" no one else had yet. It was quick and unexpected, may be even unwelcome hence the intense anger with her. Maybe wanting to take a more assertive role in your therapy by cursing. IDK but hope you share with T.