I like both phrases equally and what they mean to you. I am also wanting to get a tattoo with the NEDA symbol as the body of a butterfly. Maybe write each phrase on a slip of paper and draw it out of a hat to help you choose.

After looking at the attachment, I like the way it looks in Stay Strong better.