What do you do when one of your friends tries to cross categories and you don't want them to? Like if a professional friend wants to get more personal or a drinking buddy wants to start getting together for lunches?

I am trying to stop myself from doing stuff I don't want to do just to go along and be nice, but I fight myself every step of the way.