I always think that a psychiatrist (who is a medical doctor) has patients but a therapist has clients. My therapist is of the humanistic school, which emphasizes thinking about mental health in terms of what is normal and healthy rather than what is abnormal and pathological. I think the term patient calls to mind a person with medical problems, and this is not how a humanistic therapist sees people.