Legally, it is: 18 U.S. Code § 16 - Crime of violence defined | LII / Legal Information Institute

Also, therapists have a responsibility to themselves to keep themselves safe from harm. Hitting walls or furniture is on every warning signs checklist for escalating risk of physical harm I have seen.