I can see how the word "patient" might make some feel bad because we are talking about one's emotional state and not a broken arm.

I try to remember mine is a PhD and is a "doctor" so he can call me patient, client, friend whatever he wants...