I do have a positive update on this topic...

I spoke to my doctor's office and he had no idea what this was all about. According to UBH's customer service person, he was the only doctor in this practice no longer contracted with them. But according to my doctor's office, he did not drop or change his contract with them. So, it's an error on the insurance company's end. Thank goodness!