mother-in-law

.
And lots of people keep in contact with their professors. I think because of your crush that makes you see her differently. As long as you treat her as you would any other professor that you hang out with I don't see a boundary issue.
And I forgot earlier to tell you congratulations on your graduation