He is not reacting to you as YOU, so he has some transference going on. He is reading hostility or something where there was none, at least not before he started acting like a butt.