I enjoy the art of making up words, as long as it's done deliberately and obviously, and it isn't just because the speaker is ignorant. To me there is a difference between saying "agreeance" because you don't know the proper word is "agreement," and the late Paul Harvey, for example, making up words like "infanticipating" and "guesstimate."