UM, you are not a jerk. You have every right to get your receipt. You have the right to be heard about this dispute. I would not let it go. Speak to the office manager (calmly). In the future, you may want to put the name of the person you gave the money to. Hope you can get justice.