Sounds familiar. My mother worked second shift when we were kids. If something happened during the day she used to wake us up when she got home and used the belt on us. I dreaded going to bed because we'd get the belt for the pettiest offenses.

The only solution I see for this problem is to move out. She'll appreciate you more after you're gone.