I would get a job in one of the fields you have studied and work and go to school in whatever else you want to pursue. I did that, getting my second/"best" degree in my 50s and working with it now. Age and what others are doing don't ultimately have anything to do with doing what we want and enjoy. Don't bother thinking about the regret, it doesn't/shouldn't do anything useful except help us work harder in the future.