Having an eating disorder is just like seeing on the tip of the ice berg in relation the emotional issues that are literally eating away at your girlfriend. The voices in her head will always be louder that your words. She needs professional help. This illness isn't about you. It is about her. She needs help.

You need help too with your anger for your sake. Go to see a therapist.