I am not much of a pill expert, but maybe you can cut the pills in half or even crush them.

My parents do that (for different reasons). It's worth a shot.