I don't know what country you are in, but you might want to check the laws in your jurisdiction. Usually, without consent, it is not done.
I never told the consulting therapists the name of the one I was seeing nor vice versa. In the future, you might consider that as an option. Also, the therapist you are already seeing should not, in my opinion, care if you are considering better options for yourself.