I would suggest you try to talk to your mom again. You said that she's great, but you worry about causing her any more trouble.
I really hope you can explain to her that you need more help and that you don't expect her to solve this. I hope she'll realize that by contacting a therapist, she will kinda get some help in dealing with this too, you know... Knowing that there is professional help to support you.