I think it is a function of the stress, not "unusual". I use to have something like that happen, it sounds like, when I would get extremely anxious. I'd try to do something like call out to my therapist, "Wait a minute, I'm getting too upset and your words don't make sense!"