I think that you have every right to ask. I think the risk is it changes the therapist's feelings toward us, even if they don't care to admit it. It's their job to manage those feelings, but something subtly shifts, perhaps.