Can you try handing it to her to read? Sometimes this is easier than trying to get the words out? You could preface it with... "I'd like some help with this, but it's incredibly difficult for me to get the words out - would you mind reading it?"