The successful Chinese-American author Amy Tan has written several books about the difficulties mother-daughter relationships. "The Joy Luck Club" by her might be helpful to you.