I agree, you aren't going to make your mom depressed by talking to her about how you feel. If she is depressed, that is not caused by you. Maybe she is just sad to hear that you are not feeling well and empathizing with you? I think your mother would rather you talk to her if it helped you than for you to suffer silently for her sake.