Welcome to the Community, inphases. I am very sorry about what you are experiencing. I have no experience regarding your concerns. I just wanted you to know I am thinking of you. I hope your doctor is able to address them.

Diabetes insipidus Definition - Diseases and Conditions - Mayo Clinic

I wish you well.