It wouldn't be rude. Your therapist wants you to be safe. They wouldn't get mad if you texted them that you need help!

Tell your parents! They would want to know! Tell them that you think your med increase has made you suicidal and that you need help now!