As someone who has many tattoos but does not have BPD I would advise that you be very cautious about assuming that tattoos might be symptomatic of BPD. People have many, many reasons for getting tattoos. I see them as living art, not as self-mutilation.