It sounds very much like a transference or projection, so I would think like all transferences, it serves a need. Figuring out what the need is by engaging the thoughts and feelings in the moment it is happening in session would be easiest for the T. Perhaps not easiest for the client.

Do you have any ideas about what performing well means for you? Does it protect you from something? Is it about identity? Does it reflect a fear?