Can you get her family involved? The only thing I can think of is if they can commit her involuntarily. It's a drastic step and would frighten her but would insure she was safe and get the care she needs.