My T has mentioned things other clients have done that upset him, only in the context of reassuring me that my behavior in therapy is completely fine and not offensive or upsetting to him. For instance, he does not like having things thrown at him apparently. He does not appreciate people driving past his house -- he lives on a cul-de-sac and apparently it's really noticeable when it happens. Things like that.