Without knowing the whole story, i'm afraid i'd have to say, "look", we can't talk/be friends/email/call...

It will break the fixation.
Sorry, no better advice. Just without knowing the whole story, being mean is the only way I know how to stop people who don't follow 'normal' boundary conventions.

It does work though...