OTC drugs such as ibuprofen are recommended before waxing. I have never done waxing, so I cannot comment, but that is a typical recommendation FWIW.

Old prescription drugs that prevent pain in a mild way are Baclofen and Elavil.