I think anything that bothers you should be brought up with your T. My T feels that way too. It's not the end of the world, just like with your personal friends or family, tell them what the boundaries are. Just politely tell the T the way they phrased was a little insensitive. I think they'll understand.