I can relate to what you've described. I do a lot of things for other people without taking my needs or wants into consideration.
I've tried in the past to set some boundaries yet so far I've been unsuccessful. I'm not sure how but they always breach it.
Good luck on setting up the necessary boundaries.