I'm not really sure in terms of what you guys agreed upon, I have a hard time interpreting situations like that and what might have been technically agreed upon. But I do think it'd probably be a good idea to reach out to her anyway, whatever the technical agreement may have been.
Hope you feel better.