If it feels like something you should do, then I would do it. I am sure your T will love the photo and the letter.

In regards to writing for your H, maybe you could (if you wanted to) write something but not give it to him quite yet (if at all)? It may be helpful for YOU to write. Don't forget that you also need to take care of you Rainbow (((HUGS))).