Sounds like anxiety to me.
I've been through similar stuff in my youth.
I too felt fine around people, but alone, my anxiety & depression got the best of me.
It was confusing for me too.
I had a friend recommend I talk to a professional.
I wish I would've done it sooner.
I feel my life is much more balanced today.
That's just me.
*big friendship hug*