Maybe the way you define sex needs readjusting. Not everyone enjoys sex in the same sort of ways...perhaps you just need a bit more experience in finding what you can connect too. Of course it's no sin to hate sex...a lot of people do. But as long as you're aware that sex doesn't have to be defined solely by some man penetrating you, you'll be free to decide how to proceed.