I think it would be good to bring up with your t. It's clearly bothering you, and that's what therapy is for: dealing with things in life that bother you.
On the note of whether it was assault, I would say yes because you were not in a position to consent to anything. Making out with someone is not implied consent for anything else. The guy was an asshole. I'm sorry you experienced that. ♡