I don't email with my T, but I have brought in paper letters to him sometimes, which I've written on my computer. I save those in a password protected text file. Maybe you could do that with your email as well? Delete the actual email messages but save the text in a separate, protected file?