First off, I don't think you're stupid at all, from what you've posted. Families can be cruel, but just because they share our genes doesn't mean their opinions of us are true.

As for classes, have you ever checked out coursera? They do free online classes. You can't get college credits for them, but it might give you a good idea of whether you'd be able to handle credit courses.