What was the context of his discussing terminating? Did you bring it up or he? I totally understand how you feel about this. I think you should tell him because the transference will certainly hurt you more if you don't...

I'm still going through this issue as I type. I didn't broach the subject last time, he did. So, we'll be talking about this next session...