I wondered too.

I think that people still do not realize that there are breadcrumbs online and via cell phones. Or maybe they realize it but behave as if it were not the case. I do not have another explanation.

I simply cannot picture a similar situation in the "old world". Would a person scatter around snail-mailed letters from a lover whom they are trying to keep secret? I doubt.