Hand tremors would definitely affect your playing I never had excessive stage fright so I can't offer any first hand tips that I know work. I've heard that doctors have prescribed a nonnarcotic drug for stage fright. I'm not positive but I think it was Inderal/propranalol.
There are other musicians and former musicians here. Maybe someone has first hand knowledge of something that doesn't require a prescription medication.