It is all about control. The co-worker is doing her best to control you. If you do not stand up to her, such as reporting this, things will only get worse for you.