I think writing it down, thinking it over, editing and changing as you see fit, until the final version says what you want it to say, might be a way to communicate your feelings without feeling imminently threatened.