She found a way to enjoy sex. This means that the relationship was not strictly "on his terms". She got something she wanted out of it as well: in the absence of any other relationship (she hadn't met you yet), she found a way to enjoy sex. How did the relationship with the other guy come to an end?