What did you mean by the word transference?
If its projections I dont believe it would ever end because we used to yransfer and project similar situations etc.
If its feelings - it can end sometimes and sometimes it can never end. It really depends on situation and people.
You can fall in love with someone else and forget your t.
The more you see your t the harder is to forget him/her. But maybe seeing t even yhere are feelings it sometimes slowly fades away.
I dont know...