Do not be a whistleblower. Trust me it will hurt you moreso in the end. While you can respect your boss, it is not up to you to "tell on your coworker". You may comment to your coworker such as, I believe he is doing his best at his job, his work, and managing our team.

Do not be the whistle blower!